Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου 2011

Christmas Wish



Μοναδικά, χριστουγεννιάτικα και παραμυθένια! Επίχρυσο σύρμα, διάφανα κρυσταλλάκια και "χιονισμένες" κόκκινες χάντρες. Κάντε μια χριστουγεννιάτικη ευχή ενώ τα φοράτε και που ξέρετε... Ίσως βγει αληθινή!

Unique fairytale earrings for Christmas! Gold plated wire, clear crystals and "snowy" red beads. Make a Christmas wish while wearing them and who knows...It may come true!

Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου 2011

Luna



Υπέροχα σκουλαρίκια στα χρώματα του σεληνόφωτος! Κρύσταλλοι στο μοβ του αμέθυστου και περλέ μοβ-γκρι χάντρες στολίζουν με τη φεγγαρένια λάμψη τους αυτά τα κατά τα άλλα απλά σκουλαρίκια και κάνουν μια καθημερινή κομψή εμφάνιση όσο εντυπωσιακή χρειάζεται!

Wonderful earrings in moonlight shades! Amethyst purple crystals and purple-grey pearl beads embellish with their moon shine these otherwise simple earrings and make an every-day elegant appearance as glamorous as needed!

Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου 2011

Golden Dreams



Ο Μίδας άγγιξε τα αγαπημένα Dreams και αυτά έγιναν χρυσά! Μαζί με το επίχρυσο σύρμα, το επίσημο στυλ συμπληρώνουν οι χρυσές περλέ χάντρες στο κέντρο. Τα Χριστούγεννα είναι εδώ!

Midas's touched the loved Dreams and they turned into gold! Together with the gold plated wire, the golden pearl beads in the center complete the formal look. Christmas is here!

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Black Moon


Εντυπωσιακά και κομψά για όσες θέλουν να δείξουν τη μυστηριώδη τους πλευρά! Σκουλαρίκια από επάργυρο σύρμα και μέρη, με μαύρες ακρυλικές χάντρες.

Impressive and elegant, for those who want to show their mysterious side! Earrings made out of silver plated wire and parts, with black acrylic beads.

Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2011

Grapevine




Ας φορέσουμε αυτά τα μικρά σταφυλάκια και ας γιορτάσουμε το φθινόπωρο! Σκουλαρίκια από επάργυρο σύρμα και μέρη με γυάλινες και ακρυλικές χάντρες σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μπορoύν να κατασκευαστούν και από ασήμι, καθώς και με χάντρες άλλου χρώματος.

Let's wear these little grapes and celebrate autumn! Earrings made out of silver plated wire and findings with  glass and acrylic beads in red shades. They can also be made out of sterling silver or even with different colored beads.

Πέμπτη 27 Οκτωβρίου 2011

Cherry Blossom


Μικρά παιχνιδιάρικα κερασάκια! Σε ποιόν δεν αρέσουν; Σου φτιάχνουν τη διάθεση και δημιουργούν μια ξεχωριστή εμφάνιση! Φτιαγμένα από επάργυρο σύρμα, πράσινες και κόκκινες χάντρες από γυαλί. Mπορούν να κατασκευαστούν και με ασήμι.

Little cheerfull cherries! Who doesn't like them? They cheer you up and create a unique appearance! Made out of silver plated wire, green and red glass beads. They can also be made out of sterling silver.

Σάββατο 22 Οκτωβρίου 2011

Rose Garden


Δείχνουμε τη ρομαντική μας διάθεση με αυτά τα τριαντάφυλλα σε μοντέρνο σχεδιασμό! Σκουλαρίκια από επάργυρο σύρμα και μέρη με χάντρες από βιολετί νεφρίτη. Μπορoύν να κατασκευαστούν και από ασήμι, καθώς και με χάντρες άλλου χρώματος. Μήκος περίπου 5,5 εκ., πλάτος περίπου 3,5 εκ.

We show our romantic mood with these roses in modern design! Earrings made out of silver plated wire and findings with violet jade beads. They can also be made out of sterling silver or even with different colored beads.Length about 5.5 cm, width about 3.5 cm.

Τετάρτη 12 Οκτωβρίου 2011

My name is Bond... Family Bond!

  
Αυτό το κρεμαστό φτιάχτηκε σαν ειδικό δώρο για τα γενέθλια της κουμπάρας μου :) Έψαχνα πολλή ώρα να βρω ένα σχέδιο που να συνδύαζε κάποια απαραίτητα στοιχεία:  Έπρεπε να είναι έτσι κατασκευασμένο ώστε να υπάρχει μέταλλο μόνο σε σημεία που δε θα ακουμπούσαν στο δέρμα της, γιατί έχει αλλεργία στα μέταλλα. Έπρεπε να περιέχει το κίτρινο που είναι το αγαπημένο της χρώμα, όχι όμως στο κορδόνι (μιας και εκείνη τη στιγμή δεν είχα διαθέσιμο κίτρινο κορδόνι!) και όχι τόσο πολύ που να κάνει περίεργο το αποτέλεσμα (είναι λίγο δύσκολο χρωματάκι!). Κατέληξα λοιπόν ότι θα έφτιαχνα ένα μακρύ κρεμαστό για το λαιμό με ανοιχτό πράσινο κορδόνι, λαδί και κίτρινες χάντρες και με μέταλλο μόνο στο στήθος, ώστε η μπλούζα να προστατεύει από την επαφή μαζί του. Προσπαθώντας στη συνέχεια να αποφασίσω το σχέδιο του κρεμαστού, μου ήρθε στο μυαλό η ιδέα των αρχικών που συχνά χρησιμοποιούνται για κρεμαστά, κολιέ κλπ. Δε μου αρκούσε όμως το να κρεμάσω απλά το αρχικό της σ'ένα κορδόνι. Θα ήταν τόσο προβλεπόμενο και βαρετό... Και τότε μου ήρθε η τελική έμπνευση. Σ' αυτό το κρεμαστό δε θα ήταν μόνη της, αλλά μαζί με την οικογένειά της, τον άντρα της και τη λίγων μηνών κόρη της! Έφτιαξα λοιπόν έναν κύκλο που συμβολίζει την οικογένειά τους και μέσα κρέμασα τα αρχικά τους, με αυτό της κόρης τους να είναι ανάμεσα σε αυτά των γονιών και λίγο ψηλότερα από εκείνα, όπως οι γονείς βάζουν τα παιδιά τους πάνω απ' όλα. Ένα κόσμημα αφιερωμένο στους δυνατούς οικογενειακούς δεσμούς! :)))

This pendant has been made as a special gift for one of my best friends' birthday :) I 've searched for long to find a design that would combine some essential elements: It should be made in a way that there would be metal only in parts that would not touch her skin, because she' s allergic to it. It should contain yellow, which is her favorite color, but not in the cord (provided that I didn't have any yellow cord at that moment!) and not so much that would lead to a strange result (it's a demanding color!). So I decided that I made a long pendant with light green cord, olive and yellow beads and with metal only in chest's height so that the clothes protect her from the contact with it. Trying next to decide the design of the pendant, the idea of the initials came across my mind, which are very often used on pendants, necklaces etc. However, hanging her initial from a cord wasn't enough for me. It would be so expected and boring... And then the final inspiration came up. In this pendant, she wouldn't be alone, but with her family, her husband and her just-a-few-months-old daughter! So, I made a circle that symbolizes their family and inside I hang their initials, with their daughter's one being between those of the parents and slightly higher than them, like parents place their children above everything. A piece of jewellery dedicated to strong family bonds! :)))



Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2011

Water Circles




Επιστροφή με ένα νέο σχέδιο που μας θυμίζει το καλοκαίρι που μόλις έφυγε για όσες αρνούνται ακόμα να συμβιβαστούν με το φθινόπωρο! Σκουλαρίκια από επάργυρο σύρμα και μέρη με διάφανα γυάλινα τσιπς και τιρκουάζ χάντρες. Μήκος 8 εκ. περίπου. Μπορούν να κατασκευαστούν και από ασήμι.

We come back with a design that reminds us of the summer that has just gone by, for those who still refuse to comprοmise with fall ! Earrings made out of silver plated wire and findings with clear glass chips and turquoise beads. Length about 8 cm. They can also be made out of sterling silver.

Πέμπτη 30 Ιουνίου 2011

Mona






Μια ακόμα δροσερή πρόταση για το καλοκαίρι! Σκουλαρίκια από επάργυρο σύρμα και μέρη με τσιπς από περίδοτο και γυάλινες χάντρες σε χρώμα πράσινο-λάιμ. Μήκος 5 εκ. περίπου. Μπορούν να κατασκευαστούν και από ασήμι.


Yet another cool suggestion for summer! Earrings made out of silver plated wire and findings with peridot chips and glass beads in green-lime. Length about 5 cm. They can also be made out of sterling silver.


Designer: Simona Badescu


Σάββατο 18 Ιουνίου 2011

Starry Night








Το σκούρο και ανοιχτό μοβ κορδόνι συνδυασμένο με επάργυρες λεπτομέρειες και λαμπερές χάντρες από γυαλί δημιουργεί ένα μοναδικό αποτέλεσμα που θυμίζει έναστρο ουρανό. Κι επειδή από έναν τέτοιο ουρανό δε θα μπορούσε να λείπει η σελήνη, μια μεγάλη χάντρα από επάργυρο σύρμα κλέβει λίγο από το φως της για αυτό το κομψό κρεμαστό! Μήκος περίπου 42-43 cm.

The dark and light purple cotton cord combined with silver plated details and shiny glass beads creates a unique result that reminds the starry sky. And because the moon couldn't be absent from such sky, a large bead made out from silver plated wire steals some of its light for this elegant pendant! Lenght about 42-43 cm.

Παρασκευή 17 Ιουνίου 2011

Oriental Charm




Το οριενταλ είναι hot! Γοητεύστε με αυτά τα υπέροχα σκουλαρίκια με άρωμα Ανατολής! Επάργυρο σύρμα, μήκος 6,5 cm, πλάτος 4,5 cm. Μπορούν να κατασκευαστούν και από ασήμι.



Oriental is hot! Charm with this wonderful East scented earrings! Silver plated wire, length 6.5 cm, width 4.5 cm. They can also be made out of sterling silver.

Πέμπτη 26 Μαΐου 2011

Little Summer Princess





Ένα παιχνιδιάρικο βραχιολάκι για μικρές και... μεγαλύτερες πριγκίπισσες! Με καλοκαιρινή διάθεση και χρώματα αυτό το βραχιόλι μπορεί να φορεθεί το ίδιο εύκολα είτε στο χέρι είτε στο πόδι! Ακρυλικές και γυάλινες χάντρες περασμένες ανέμελα σε φούξια και ροζ βαμβακερό κορδόνι. Μπορεί να κατασκευαστεί και με οποιονδήποτε άλλο χρωματικό συνδυασμό.

A playful bracelet for little and... older princesses! With summer mood and colors, this bracelet can easily be worn on wrist or leg! Acrylic and glass beads passed cheerfully along fuchsia and pink cotton cord. It can be made in any other color combination.

Παρασκευή 6 Μαΐου 2011

Green Twist


Το "Electric Twist" αλλάζει και με αυτήν την σκούρα πράσινη χάντρα είναι ακόμη πιο ευκολοφόρετο!

The "Electric Twist" is changing and with this dark green bead is even more easy to wear!

Dark Dreams


Ένας καταπληκτικός συνδυασμός από διαφανείς, γκρι και μαύρες χάντρες. Η σειρά "Dreams" εμπλουτίζεται!

A fascinating combination of clear, grey and black beads. The "Dreams" collection is getting enriched!

Medieval Hearts (Green)


Μια όμορφη αλλαγή! Η δίχρωμη χάντρα (διαφανής/πράσινη) δίνει μια πιο ανάλαφρη νότα, κατάλληλη για άνοιξη και καλοκαίρι!

A beautiful change! The double colored bead (clear/green) gives a lighter touch, matching with spring and summer!

Drawing Like Picasso (Turquoise)




Ο Πικάσο ζωγραφίζει με καλοκαιρινά χρώματα! Οι τιρκουάζ χάντρες μας αλλάζουν τη διάθεση! Μήπως σας θυμίζουν τα ελληνικά νησιά;

Picasso's drawing with summer colors! The turquoise beads change our mood! Don't they remind you of the greek islands?

Emily's Thoughts (Green)


Τα απλά κι αγαπημένα σκουλαρίκια κατασκευασμένα με πανέμορφες, σκούρες πράσινες χάντρες!

The simple and beloved earrings made with wonderful, dark green beads!

Infinity (Blue-hot pink)




Το σκουλαρίκι Infinity κατασκευασμένο με δίχρωμη μπλε-φούξια χάντρα, μεγαλύτερου μεγέθους από την αρχική.

The "Infintiy" earriungs made with double colored blue-hot pink beads, larger than the initial ones.

Spring's Here! (Green)


Αν το κόκκινο δεν είναι το χρώμα σας, μπορείτε να πάρετε μια ιδέα για το πώς θα μπορούσε να είναι το "Spring's Here" σε άλλο χρώμα, εδώ σε πράσινο. Το συγκεκριμένο έχει κατασκευαστεί σε μικρότερο μέγεθος και με λιγότερα πέταλα ώστε να είναι πιο διακριτικό. Έχει αγαπηθεί πολύ από τα παιδιά!

If red isn't your color you can get an idea of how "Spring's Here" could be in another color, here in green. This specific one has been made in smaller size and with less petals so as to be more discreet. It's been loved a lot by kids!

Πέμπτη 5 Μαΐου 2011

Autumn Embrace vol.2

Small Bracelet





Necklace




Ας δούμε μερικές... Εναλλακτικές! Με μικρότερα μοτίβα από το αρχικό Autumn Embrace, το βραχιόλι μπορεί να γίνει όσο κοντό χρειάζεται, ώστε να ταιριάζει ακόμα και στο χεράκι του παιδιού σας! Το κολιέ με μικρά ή μεγαλύτερα μοτίβα κατασκευάζεται επίσης σε διάφορα μεγέθη.

Let's see some...Alternatives! With smaller motifs than the initial Autumn Embrace, the bracelet can be made as short as needed so as to fit even in your child's arm! The necklace with small or larger motifs can also be made in various sizes.


Κυριακή 17 Απριλίου 2011

Ocean Wave




Σκουλαρίκια από επάργυρο σύρμα και μέρη με χάντρες από γυαλί σε μπλε αποχρώσεις. Μήκος 6,5 - 7 cm, πλάτος 1 cm περίπου. Μπορούν να κατασκευαστούν και από ασήμι ή και με χάντρες άλλου χρώματος.

Earrings made out of silver plated wire and findings with glass beads in blue tones. Length 6.5 - 7 cm, width about 1 cm. They can also be made out of sterling silver or even with different colored beads.

Designer: Linda Jones

Δευτέρα 11 Απριλίου 2011

Heart's Desire




Για ερωτευμένες και μη! Σκουλαρίκια από επάργυρο σύρμα και μέρη με κρυσταλλάκια και χάντρες από γυαλί σε κόκκινο χρώμα. Μήκος 5 cm, πλάτος 2 cm περίπου. Μπορούν να κατασκευαστούν και από ασήμι ή και με χάντρες άλλου χρώματος.

For girls in love or not! Earrings made out of silver plated wire and findings with red colored crystal glass and seed beads. Length 5 cm, width about 2 cm. They can also be made out of sterling silver or even with different colored beads.

Designer: Jema Hewitt

Τετάρτη 30 Μαρτίου 2011

Spring's Here!




Κρεμαστό για το λαιμό από επάργυρο σύρμα και χάντρες από γυαλί σε κόκκινο, ροζ και λευκό χρώμα, περασμένο σε κόκκινο κορδόνι. Μπορεί να κατασκευαστεί και από ασήμι ή και με χάντρες και κορδόνι άλλου χρώματος. Μήκος 5cm, πλάτος 6cm.

Pendant made out of silver plated wire and red, pink and white colored glass beads hung from red cotton cord. It can also be made out of sterling silver or with different colored beads and cord. Lenght 5cm, width 6cm.

Emily's Thoughts






Απλά και όμορφα! Αυτά τα διακριτικά σκουλαρίκια δημιουργήθηκαν κατά παραγγελία και αποτελούν μια κλασική επιλογή, που ανάλογα με το χρώμα της χάντρας που θα χρησιμοποιηθεί, μπορούν να συνδυαστούν με κάθε ντύσιμο!
Ασημένιο ή επάργυρο σύρμα με χάντρα από γυαλί σε χρώμα μπλε ηλεκτρίκ-φούξια. Μήκος λιγότερο από 3cm.

Simple and beautiful! These discreet earrings were created at order and they are a classic choice, that depending on the bead color, they can be combined with every kind of clothing!
Silver or silver plated wire with electric blue-hot pink colored glass bead. Lenght less than 3cm.

Electrified...Picasso!




Ένα παράδειγμα... εναλλακτικής δημιουργίας! Ένα δείγμα για το πώς μπορεί να διαμορφωθεί ένα κόσμημα ανάλογα με το γούστο του ατόμου που κάνει την παραγγελία. Εδώ τα σκουλαρίκια "Drawing Like Picasso" έγιναν κρεμαστό για το λαιμό με τη χάντρα των σκουλαρικιών "Electric Twist"! Με λίγο μεγαλύτερο μέγεθος από τα σκουλαρίκια ο... "ηλεκτρισμένος Πικάσο" κρεμάστηκε από διπλό κορδόνι σε λιλά και γαλάζιο χρώμα και είναι έτοιμος να μας συνοδεύσει τις ανοιξιάτικες και καλοκαιρινές βραδιές!

An example of... alternative creation! A sample of how a piece of jewellery can be shaped according to the ordering person's taste. Here, the "Drawing Like Picasso" earrings have become a pendant with the "Electric Twist" bead. Slightly larger than the earrings the..."Electrified Picasso" has been hung on a double lilac and light blue cord and it's ready to accompany us at spring and summer nights!